Dolor, fatiga: cada vez más frecuentes y menos comprendidos

Dolor crónico, fatiga, colon irritable, tos, prurito; síntomas sin daño estructural. ¿A qué llamamos “trastornos funcionales”? ¿Hay otras teorías que los explican mejor? Nuevo paradigma: teoría de las “redes adaptativas” y del “nivel intermedio” Introducción El problema de los trastornos funcionales no es la falta de teorías o datos. El…

Continuar leyendo

El mensaje ‘Indetectable = Intransmisible’ se hace global

El mensaje en inglés de la campaña ‘Undetectable = Untransmittable’ se traduciría por ‘Indetectable = Intransmisible’ (I=I) en Guatemala y otros países de habla hispana; por ‘Niet meetbaar = Niet overdraagbaar’ (N=N) en Países Bajos; y por ‘Belirlenemeyen = Bulaştırmayan’ (B=B) en Turquía. Uno de los aspectos más llamativos de…

Continuar leyendo

Ames a quien ames

Campaña audiovisual para el día del orgullo gay de Madrid 2018. Cliente: Pinceladas de Asturias – Madrid Edición y Postproducción del Producto Madrid da la bienvenida al Día del Orgullo Gay: 40 años de liberación LGTBi. Tras el éxito indiscutible del WorldPride 2017, Madrid se ha consolidado como uno de…

Continuar leyendo